В воде черти, в земле черви...

В воде черти, в земле черви, в Крыму татары, в Москве бояре, в лесу сучки, в городе крючки: лезть к мужику (к мерину) в пузо: там оконце вставишь да и зимовать себе станешь.

См. 064_ЖИЗНЬ — СМЕРТЬ

Источник: Пословицы русского народа. В.И. Даль на Gufo.me