Без вина — одно горе; с вином — старое одно, да новых два: и пьян и бит.

Без вина — одно горе; с вином — старое одно, да новых два: и пьян и бит (и пьян, и голова болит).