szanowny

szanown|y

~i, ~iejszy уважаемый, почтенный; ~ panie уважаемый (формула вежливого обращения); wielce ~ многоуважаемый, глубокоуважаемый (формула вежливого обращения)
+
czcigodny
Источник: Польско-русский словарь на Gufo.me