fujara

♀ 1. (большая) дудка, свирель;

2. перен. растяпа ♂, ž, недотёпа ♂, ž; a to ~ z ciebie! ну и растяпа же ты!

+ 2. fajtłapa, niezdara, oferma