dzień

♂, Р. dnia, мн. И. dnie/dni день; ~ pracy, roboczy ~ рабочий день; ~ świąteczny праздничный день; w ~ днём; w biały ~ средь бела дня; со ~, со dnia, ~ w ~ ежедневно; z dnia na ~ а) день ото дня, с каждым днём;

б) со дня на день; jak ~ długi день-деньской;

przed dwoma dniami, dwa dni temu два дня тому назад; przez trzy dni в течение трёх дней; za kilka dni через несколько дней; od dwóch dni на протяжении двух последних дней, уже два дня, как...; lada ~ в любой день, со дня на день;

w tych dniach в ближайшие дни; pewnego dnia однажды; w terminie pięciu dni в пятидневный срок; list z dnia piętnastego kwietnia письмо от пятнадцатого апреля; ● ~ dobry! здравствуйте!; добрый день!; sądny ~ а) рел. судный день;

б) неразбериха, светопреставление; do sądnego dnia до скончания века