ГУМБОЛЬДТ

ГУМБОЛЬДТ (Humboldt) Вильгельм (22 июня 1767, Потсдам – 8 апреля 1835, Тегель) – немецкий эстетик, языковед, философ, государственный деятель и дипломат, один из основателей Берлинского университета (1810). Взгляды Гумбольдта отражали идеалы гуманистического мировоззрения, сложившегося в Германии к концу 18 в. (Гёте, Шиллер, Гердер); в ряде своих работ разъяснял этический и эстетический смысл поэзии немецких классиков (статьи о поэме Гёте «Герман и Доротея», о Шиллере). В философии истории перерабатывал опыт Великой французской революции, раннее его сочинение «Идеи к опыту установления границ деятельности государства» (Ideen zu einem Versuch, die Grenzen der Wirksamkeit des Staates zu bestimmen, 1792, опубл. 1851) – рассуждение о политических условиях, призванных обеспечить свободное развитие индивида и народа. Для Гумбольдта характерен преимущественно интерес к культуре как целостному органическому единству, к «духу» народов, действующему в истории (работы 1790-х – 1800-х гг., посвященные древнегреческой истории и культуре). Вершина научной деятельности Гумбольдта – его работы о языке, в которых начала сравнительного языкознания неотделимы от философии языка и культуры («О сравнительном изучении языков...» – Über das vergleichende Sprachstudium... 1820; «О различии строя человеческих языков...» – Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues... – введение к работе «О языке кави на острове Ява» – Über die Kawi-Sprache auf der Insel Java, Bd 1–3, 1836–39, и мн. др.). Подчеркивая творческую природу языка, он рассматривал его в тесной связи с мыслительной деятельностью индивида и народа; язык – не только готовый инструмент и нечто созданное (ergon), но и деятельность (energeia) духа; язык как «непроизвольное средство» выражения и обретения истины; в самой структуре языка воплощено определенное воззрение на мир. Гумбольдт явился по существу основоположником философии языка как самостоятельной дисциплины и оказал огромное влияние на развитие языкознания в 19–20 вв. (X.Штейнталь, А.А.Потебня и др.).

Сочинения:

1. Gesammelte Schriften, hrsg. v. A.Leitzmann, Bd 1–17. В., 1903–36;

2. Ibid. В., 1968;

3. Werke, hrsg. v. Α.Flitner und К.Giel, Bd 1–5. Darmstadt – В., 1960–65;

4. Der Briefwechsel zwischen F.Schiller und W. v. Humboldt, hrsg. v. S.Seidel, Bd 1–2. В., 1962;

5. в рус. пер.: Избр. труды по языкознанию. М., 1984;

6. Язык и философия культуры. М., 1985.

Литература:

1. Гаим Р. Вильгельм фон Гумбольдт... пер. с нем. М., 1898;

2. Шпет Г.Г. Внутренняя форма слова (Этюды и вариации на темы Гумбольдта). М., 1927;

3. Постовалова В.И. Язык как деятельность. Опыт интерпретации концепции В.Гумбольдта. М., 1982;

4. Spranger Ε. W. v. Humboldt und die Humanitätsidee. В., 1928;

5. Scurla H. W. v. Humboldt. Werden und Wirken. В., 1975.

А.В.Михайлов