леденеть

леденеть // леденить

Составляют гнездо пар с паронимами леденеющий // леденящий, леденевший // леденивший, леденея // леденя.

ЛЕДЕНЕТЬ 1. только 3 л. Превращаться в лёд, покрываться льдом. Антоним: оттаивать. 2. Замерзать, коченеть, стынуть от холода; цепенеть, замирать. Антоним: оттаивать (перен).

Леденеть: 1) леденеет вода; леденеют крылья самолёта; ~ от мороза; 2) леденеет человек; леденеют ноги, пальцы; леденеет ум, душа; ~ от холода, от ветра, от мороза; ~ от ужаса, от страха, от волнения, от какого-либо вопроса.

Видя, как леденеют борта судов, … Доронин понимал, что ловить рыбу становится всё труднее. А.Чаковский. У нас уже утро. Руки мои коченеют и леденеют, хотя в комнате теплота юга. Н.Гоголь. Письмо П.А.Плетнёву, 2.11.1846. Всю свою жизнь, несмотря на то, что я играла свои спектакли по многу лет подряд, … каждый раз, когда я стояла перед выходом на сцену, у меня леденели руки от волнения. А.Коонен. Страницы жизни.

Δ Кровь леденеет (или стынет, холодеет) (в жилах) (перен. охватывает ужас, страх).

ЛЕДЕНИТЬ только 3 л. Холодить, остужать, пронизывать холодом; приводить в оцепенение.

Леденить: ветер, мороз, ужас, страх, какой-либо вопрос леденит; ~ тело, лицо, ноги; ~ душу, кровь, сердце.

Резкий ветер задувал в кабину, пробивался сквозь собачий мех унтов, леденил ноги инструктора. Б.Полевой. Повесть о настоящем человеке. Княгиня вздрогнула — глядит Испуганно кругом, Ей ужас сердце леденит: Не всё тут было сном!... Н. Некрасов. Русские женщины.

Источник: Словарь паронимов русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. леденеть — -ею, -еешь; несов. 1. (сов. оледенеть и обледенеть). Превращаться в лед, покрываться льдом. Вода леденеет. □ Плотная пелена снега все чаще закрывает море, и --- леденеют борта судов, возвращающихся в ковш. Чаковский, У нас уже утро. 2. (сов. Малый академический словарь
  2. леденеть — Лед/ен/е́/ть. Морфемно-орфографический словарь
  3. леденеть — орф. леденеть, -ею, -еет Орфографический словарь Лопатина
  4. леденеть — ЛЕДЕНЕТЬ -ею, -еешь; нсв. 1. (св. оледенеть и обледенеть). Превращаться в лёд; покрываться льдом. Вода леденеет. Леденеют крылья самолёта. 2. (св. заледенеть и оледенеть). Становиться холодным; замерзать, коченеть. Руки леденеют. Л. от холода. Толковый словарь Кузнецова
  5. леденеть — ЛЕДЕН’ЕТЬ (или ледянеть), леденею, леденеешь, ·несовер. (к оледенеть). 1. Превращаться в лед. Вода начинает леденеть. 2. Замерзать, коченеть, стынуть. Руки леденеют. 3. Цепенеть, замирать (·поэт. ·устар. ). «Леденеет быстрый ум.» Лермонтов. • Кровь леденеет — см. кровь. Толковый словарь Ушакова
  6. леденеть — леденеть несов. неперех. 1. Превращаться в лёд. 2. Замерзать, коченеть, стынуть. 3. перен. Цепенеть, замирать (от страха, ужаса и т.п.). Толковый словарь Ефремовой
  7. леденеть — См. лед Толковый словарь Даля
  8. леденеть — ЛЕДЕНЕТЬ, ею, еешь; несов. 1. (1 и 2 л. не употр.). Превращаться в лёд. Вода леденеет. 2. Коченеть, стынуть от холода. Руки леденеют. Леденеет ум (перен.: цепенеет в бездействии). | сов. заледенеть, ею, еешь и оледенеть, ею, еешь (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова