работать

ТРУДИТЬСЯ — ЛЕНИТЬСЯ

Трудись, не ленись. Поговорка.

Пекторалис трудился и богател, а Софроныч ленился, запивал и приходил к разорению. Н. Лесков. Железная воля.

РАБОТАТЬ — БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ

— И в конце концов, хватит бездельничать, я хочу работать! Чаковский. Это было в Ленинграде.


ТРУД — ЛЕНЬ

Труженик(-ица) — лентяй(ка) (см.)

трудолюбивый — ленивый (см.)

трудолюбиво — лениво

трудолюбие — лень (см.)

трудиться — лениться (см.)

Все наши поэты ... воспевают восторги или мучения любви, улыбку весны или жестокости зимы, радости труда или очарование лени, величие наших монархов или прелесть наших пастушек. Карамзин. Письмо в «Зритель» о русской литературе.

Труд человека кормит, а лень портит. Пословица.

Кто труда не боится, того лень сторонится. Пословица.

Праздник жизни — молодости годы — Я убил под тяжестью труда И поэтом, баловнем свободы, Другом лени — не был никогда. Н. Некрасов. Праздник жизни...

ТРУД — БЕЗДЕЛЬЕ

Труженик(-ица) — бездельник(-ица) (см.)

трудиться — бездельничать

— Мы вот с вами занимаемся организацией труда, а есть люди, которые занимаются организацией безделья. Федин. Похищение Европы.

ТРУД — ПРАЗДНОСТЬ

— Вам жизнь надоела от праздности, — ничего не делать, должно быть, очень скучно; вы, как все богатые люди, не привыкли к труду. Герцен. Кто виноват?

— Как я не перенесу его страшного физического труда, а умру через неделю, так он не перенесет моей физической праздности, он растолстеет и умрет. Л. Толстой. Война и мир.

Мы удивляемся: человек имеет среднее образование — и вдруг становится правонарушителем или даже преступником? Часто эти случаи объясняют тем, что человек оторван от труда: праздность — мать всех пороков и т. д. Сухомлинский. Рождение гражданина.

Если бы можно было вернуть прошлые дни, он ложь в них заменил бы правдой, праздность — трудом, скуку — радостью. Чехов. Дуэль.

РАБОТА — БЕЗДЕЛЬЕ

Работать — бездельничать (см.)

Тяжелая работа — постоянное безделье.

○ Вынужденное безделье становилось для Оксаны невыносимым. Мысль о фронте, о работе в госпитале все более овладевала ею. Поповкин. Семья Рубанюк.

РАБОТА — ПРАЗДНОСТЬ

Только молодежь после революции начала работать, старики же до сих пор считают работу унизительной и проводят время в праздности, курении и игре в кости. Паустовский. Кара-Бугаз.

Автор брошюры рассказывал о том, как реагирует организм человека на внезапный переход от напряженной работы к праздности. В. Липатов. Смерть Егора Сузуна.

РАБОТА — БЕЗДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

Иногда ему становилось скучно, он укорял себя в бездеятельности,

недостатке воли, но все это не вызывало желания работы. М. Горький. Варенька Олесова.

Работа для Владимира Ильича была жизнью, бездеятельность означала смерть. Е. Драбкина. Раздумья в Горках.

ТРУДОЛЮБИЕ — ЛЕНЬ

В отсутствии трудолюбия, в лени даже враги не обвиняли его. Тургенев. Воспоминания о Белинском.

Автор — Петр Павлович Ершов — сумел с тончайшим художественным вкусом и юмором возвеличить трудолюбие и добросовестность, осмеять лень. О. Табаков. Что любить, что ненавидеть.

Чтобы научиться трудолюбию, нужны три года; чтобы научиться лени — только три дня. Пословица.

Источник: Словарь антонимов русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. работать — РАБОТАТЬ -аю, -аешь; нсв. 1. Заниматься каким-л. делом; трудиться. Много р. Р. в поле, по дому. Р. в три смены. Р. сверхурочно. Р. сдельно. Р. по ночам. Он любит много р. Р. над древними рукописями (изучать их). Р. над книгой (писать её). Толковый словарь Кузнецова
  2. работать — РАБОТАТЬ, аю, аешь; несов. 1. Трудиться над чем-н., а также вообще находиться в действии, в работе. Р. у станка. Весь день р. над книгой. Машина работает. Завод работает. Магазин работает без перерыва. Сердце работает. Не мешайте р. 2. Заниматься чем-н. Толковый словарь Ожегова
  3. работать — работать несов. неперех. 1. Заниматься каким-либо делом, применяя свой труд; трудиться. 2. Трудясь, изучать или создавать, совершенствовать что-либо. || Пользоваться чем-либо как инструментом или пособием при работе. Толковый словарь Ефремовой
  4. работать — • активно ~ • бешено ~ • до изнеможения ~ • до самозабвения ~ • до седьмого пота ~ • запоем ~ • неутомимо ~ Словарь русской идиоматики
  5. работать — См. раб Толковый словарь Даля
  6. работать — глаг., нсв., употр. очень часто я работаю, ты работаешь, он/она/оно работает, мы работаем, вы работаете, они работают, работай, работайте, работал, работала, работало, работали, работающий, работавший, работая... Толковый словарь Дмитриева
  7. работать — Для кого и на кого. Работать для семьи (на семью). Это была высокая, неуклюжая, робкая и смиренная девка... бывшая в полном рабстве у сестры своей, работавшая на нее день и ночь (Достоевский). Управление в русском языке
  8. работать — -аю, -аешь; несов. 1. Заниматься каким-л. делом, применяя свой труд; трудиться. Работать в поле. Работать сверхурочно. Работать сдельно. Малый академический словарь
  9. работать — РАБ’ОТАТЬ (работать ·обл.), паботаю, паботаешь, ·несовер. 1. ·без·доп. Заниматься каким-нибудь делом, применяя свой труд, делать что-нибудь, трудиться. «По-новому работать, по-новому руководить.» Сталин. Работать не покладая рук. Работать усиленно. Толковый словарь Ушакова
  10. работать — Древнерусское – робота (рабство, неволя). Старославянское – работа (неволя). В старославянский язык слово пришло из индоевропейского языка, в котором корень orbhos имел значение «барщина, работа на кого-то». Этимологический словарь Семёнова
  11. работать — Совершать преступления Словарь воровского жаргона
  12. работать — Делать, трудиться, заниматься, подвизаться; сидеть, корпеть, коптеть, мучиться, потеть над чем Нести труды и заботы Работать до поту лица, не покладая (не покладаючи) рук; работать, как вол; гнуть горб... Словарь синонимов Абрамова