освобождать

ЗАКЛЮЧАТЬ — ОСВОБОЖДАТЬ

сов. заключить — освободить

Заключение — освобождение

Заключать в тюрьму — освобождать из тюрьмы.

○ В остроге уже девять месяцев заключен ... Родион Раскольников. Достоевский. Преступление и наказание.

Типография была закрыта, а сам [И. Г.] Рахманинов отдан под суд. Но вскоре типография и книжный склад сгорели, и Рахманинов был освобожден. Паустовский. Повесть о лесах.

В этой комнате в [тюрьме], называвшейся сборной, совершенно неожиданно Нехлюдов увидел в нише большое изображение распятия. «Зачем это?» — подумал он, невольно соединяя в своем представлении изображение Христа с освобожденными, а не с заключенными. Л. Толстой. Воскресение.

САЖАТЬ — ОСВОБОЖДАТЬ

сов. посадить — освободить

В тридцать седьмом году его [В. М. Верховых] бросили в тюрьму как врага народа. Неожиданно посадили, так же неожиданно и освободили. А. Авдеенко. Отлучение.

САЖАТЬ — ВЫПУСКАТЬ

сов. посадить — выпустить

Посадить в тюрьму — выпустить из тюрьмы.

○ Когда его выпустили, так же неожиданно, как и посадили, он вышел постаревшим и физически измотанным, но душа его не была изборождена морщинами старости и неверия. К. Симонов. Живые и мертвые.

— Я не принадлежу к этим ... людям, которых сначала незаслуженно посадили, а теперь заслуженно выпустили. А. Битов. Пушкинский дом.

Ср. Заключать — расторгать

ЗАКЛЮЧАТЬ — РАСТОРГАТЬ

сов. заключить — расторгнуть

Заключаться — расторгаться (см.)

заключение — расторжение

Заключать договор — расторгать договор.

○ — Мало ли что наблажил мой старик. Договор с мужиками расторгнем, заключим его с лавочником. Вирта. Вечерний звон.

Ср. Заключать — освобождать

ОСВОБОДИТЕЛЬ — ПОРАБОТИТЕЛЬ

Хромой Тургенев им внимал, И, слово рабство ненавидя, Предвидел в сей толпе дворян Освободителей крестьян. Пушкин. Евгений Онегин.

Инсаров с молоком матери всасывает ненависть к поработителям. Добролюбов. Когда же придет настоящий день?

Захватчики и поработители прикрывались флагом освободителей. За рубежом, 1980, № 38.

ОСВОБОДИТЕЛЬ — УГНЕТАТЕЛЬ

ж. освободительница — угнетательница

Освободители народа — угнетатели народа.

○ Солдаты Красной Армии идут в Польшу не как угнетатели, а как освободители. Е. Драбкина. Зимний перевал.

Россия, по духу своему призванная быть освободительницей народов, слишком часто бывала угнетательницей, и потому она вызывает к себе вражду и подозрительность. Н. Бердяев. Судьба России.

ОСВОБОДИТЕЛЬ — ПРИТЕСНИТЕЛЬ

Освобождать — притеснять

Те же люди, которые величали его [Александра II] освободителем, стали после именовать его притеснителем. А. Розен. Записки декабриста.

ОСВОБОЖДАТЬ — ПОРАБОЩАТЬ

сов. освободить — поработить

Освобождение — порабощение (см.)

освободитель(ница) — поработитель(ница) (см.)

свобода — рабство (см.)

свободный — рабский (см.)

Он [Инсаров] — болгар, питающий в душе страстное желание освободить свою родину ... . В этом он видит свое личное спокойствие, счастье всей своей жизни; он бы оставил в покое свою порабощенную родину, если б только мог найти удовлетворение себе в чем-нибудь другом. Но он никак не может понять себя отдельно от родины. Добролюбов. Когда же придет настоящий день?

Шли ускоренным маршем. По чужой, порабощенной земле. Чтоб освободить ее. Потому и торопились. О. Смирнов. Неизбежность.

СВОБОДА — УГНЕТЕНИЕ

Свобода — гнет (см.)

освобождать — угнетать

освобождение — угнетение (см.)

освободитель(ница) — угнетатель(ница) (см.)

свободный — угнетенный (см.)

Романы ... вызывали во мне глубокое негодование против всякого угнетения и настоящую потребность пожертвовать собою для блага и свободы человечества. Н. Морозов. Повести моей жизни.

Его любовь была любовь к свободе, а его ненависть — вражда к угнетению. Короленко. Сказание о Флоре...

— Оглянитесь на историю! ... И вы увидите: во все эпохи, в каждом человеческом обществе шла борьба — вечная борьба жизни со смертью, свободы с угнетением, света с тьмой! Г. Березко. Дом учителя.

СВОБОДА — ГНЕТ

Здесь черствый хлеб, тюрьма, позор, Нужда и вечный гнет, А там балы, блестящий двор, Свобода и почет. Н. Некрасов. Русские женщины.

Чем тяжелее был гнет, тем сильнее было стремление к свободе. А. Виноградов. Три цвета времени.

СВОБОДА — ИГО

Ночь, полная созвездий. Какой судьбы, каких известий Ты широко сия-ешь, книга? Свободы или ига? В. Хлебников. Ночь, полная созвездий...