к несчастью

К СЧАСТЬЮ — К НЕСЧАСТЬЮ

Борису, к счастью, ни разу не пришлось быть дневальным в офицерском собрании. Слонимский. Лавровы.

К несчастью, вместо Лизы вошла старая мисс Жаксон. Пушкин. Барышня-крестьянка.

К СЧАСТЬЮ — К СОЖАЛЕНИЮ

[Ступендьев:] Это ничего, ваше сиятельство. Это так; женщина, пришла и ушла; к сожалению, пришла и, к счастью, ушла. Тургенев. Провинциалка.

Комбат рассеянно смотрел, как однобоко тлеет бумага на конце его самокрутки, и думал, что война, к сожалению или к счастью, не дает ни малейшей свободы в том выборе, который имеет в виду лейтенант Маркин. Вас. Быков. Его батальон.


СЧАСТЬЕ — НЕСЧАСТЬЕ

Счастливый — несчастный (см.)

счастливо — несчастно

к счастью — к несчастью (см.)

счастливый — несчастливый (см.)

счастливо — несчастливо (см.)

счастливец(-ица) — несчастливец(-ица) (см.)

Приносить счастье — приносить несчастье.

○ Счастье с несчастьем, как вёдро с ненастьем, живут переменчиво. Мельников-Печерский. В лесах.

— Возможно ли какое-нибудь не счастье уже, а только не мученье? ... Мы жизнью расходимся, и я делаю его несчастье, а он мое. Л. Толстой. Анна Каренина.

Не быть бы счастью, да несчастье помогло. Пословица.

И он, облокотясь на борт машины и глядя вниз, на несущуюся под колесами серую ленту дороги, стал думать о том, что ждет его теперь: счастье или несчастье? К. Симонов. Живые и мертвые.

СЧАСТЬЕ — ГОРЕ

Что составляет содержание мелких пьес Пушкина? Почти всегда любовь и дружба как чувства, наиболее обладавшие поэтом и бывшие непосредственным источником счастья и горя всей его жизни. Белинский. Сочинения Александра Пушкина.

И от счастья с горем вся она застыла, Голову седую на руки склонила. Есенин. Молитва матери.

Колесам сердца лихорадочно вторят, Сползает дымок под откос. Навстречу ли счастью, Навстречу ли горю Торопится паровоз? Ю. Друнина. Колесам сердца лихорадочно вторят...

Кто горя не видал, тот и счастья не знавал. Пословица.

СЧАСТЬЕ — БЕДА

В счастье не возносись, в беде не унывай. Пословица.

Счастью не верь, а беды не пугайся. Пословица.

Рано виделось в нем то помазание, которое достается немногим, — на беду ли, на счастье ли, не знаю, но наверное на то, чтобы не быть в толпе. Герцен. Былое и думы.

СЧАСТЬЕ — ЗЛОСЧАСТЬЕ (нар.-поэт.)

Счастливый — злосчастный

— Это колодники, а не строители своих судеб, к которым и счастье, и злосчастье приходит без всякого с их стороны предвидения. Салтыков-Щедрин. Либерал.

Источник: Словарь антонимов русского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. к несчастью — орф. к несчастью Орфографический словарь Лопатина
  2. к несчастью — к несчастью I нареч. обстоят. качества 1. Грозя несчастьем, горем, неудачей. 2. Употребляется как вводное словосочетание, выражающее сожаление или огорчение по поводу чего-либо и соответствующее по значению сл.: к сожалению. II предик. Оценочная характеристика чего-либо как приносящего несчастье. Толковый словарь Ефремовой