«Красные Ворота»
(в 1962—86 «Лермонтовская»), станция метро Сокольнической линии. Открыта в 1935. Архитекторы И.А. Фомин, Н.Н. Андриканис (соавтор). Два выхода расположены по обе стороны Садового кольца. Вестибюль, выходящий на площадь Красные ворота, стилизован под раковину (архитектор Н.А. Ладовский), другой — построен в 1954 в высотном здании (архитектор А.Н. Душкин). В облицовке пилонов станционного зала использован красный, серый, белый и жёлтый мрамор. В 1938 на Международной всемирной выставке в Париже проекту станции присуждена Гран-при.
Красные Ворота
площадь на Садовом кольце, на северо-востоке Москвы. Возникла в XVII в. у проломных ворот Земляного вала. По соседству с площадью располагались Огородная слобода и Басманная слобода. В XVIII в. в честь побед русских войск на площади возводились деревянные триумфальные ворота. В 1753—57 сооружены каменные триумфальные ворота (архитектор Д.В. Ухтомский), получившие название Красных (снесены в 1928 вместе с церковью Трёх Святителей, стоявшей на месте нынешнего сквера); бронзовая фигура ангела с трубой со шпиля ворот находится в Музее истории Москвы. В 1929 по соседству с нынешним наземным вестибюлем станции метро «Красные ворота» (Хоромный тупик, 2) выстроен жилой дом (архитектор А.И. Мешков); в 1929—35 в доме жил нарком иностранных дел СССР М.М. Литвинов. В д. 4 (построен во второй половине XVIII в.) в начале XIX в. жила А.П. Елагина, салон которой пользовался особой популярностью в Москве.