Кетчер Николай Христофорович

(1809, Москва — 1886, там же), врач, общественный деятель, переводчик. Окончил Московское отделение Медико-хирургической академии (1828). Служил инспектором московской медицинской конторы, затем был начальником Московского врачебного управления. Член кружка Герцена — Огарёва, друг В.Г. Белинского и Т.Н. Грановского. В 40—50-х гг. примыкал к западникам. Переводил произведения У. Шекспира, Э.Т.А. Гофмана, Ф. Шиллера и др. Дом Кетчера (переулок Сивцев Вражек, 20; не сохранился) был одним из центров общественной жизни Москвы середины XIX в. Похоронен на Пятницком кладбище. Именем Кетчера в 1970 названа улица в Кускове.

Источник: Москва. Энциклопедический справочник на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. КЕТЧЕР Николай Христофорович — КЕТЧЕР Николай Христофорович (1806-86) — русский писатель, переводчик. Отмеченный точностью и тщательностью прозаический перевод 18 пьес У. Шекспира (1841-50). Переводы из Ф. Шиллера, Э. Т. А. Гофмана. Большой энциклопедический словарь