якорь спасения

(иноск.) — последнее средство спасенья (последняя надежда)

Якорь — символ надежды

Ср. Он явился якорем спасения от неминуемой нищеты. Без него и сын не кончил бы курса в университете.

П. Боборыкин. Китай-город. 2, 26.

Ср. Так вот, княгиня, я за вас бессовестно хватаюсь, как за якорь спасения. Помогите мне...

Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина. 6, 21.

Ср. Я не считал себя вправе отталкивать доброго, безвредного чудака, обратившего мою особу в свой единственный якорь спасения.

Дружинин. Русские за границей. Эпизод. 2.

Ср. L'ancre de salut.

Ср. Ultima ancora.

Sil. Ital. 7, 23.

Ср. ιερα αγκορα.

Защита.

Diogen. 5, 29.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. якорь спасения — Экспрес. Последнее средство, последняя надежда. Все рванулись как-то решительно и разом вперёд, к уже видневшимся стенам домов, как к якорю спасения (К. Симонов. Дни и ночи). Фразеологический словарь Фёдорова
  2. якорь спасения — см. >> надежда Словарь синонимов Абрамова