что взято, то свято

(Новейшая политическая теория аннектирования.)

Ср. Sei im Besitze, und du wohnst im Recht,

Und heilig wird's die Menge dir bewahren.

Владей лишь, и ты вправе,

И свято сохранит толпа такое право.

Schiller. Wallensteins Tod. 1, 4.

Ср. Beati possidentes.

Блаженны владеющие (захватившие?).

Ср. In aequali jure melior est conditio possidentis. (Leg.)

Ср. Non possessori incumbit necessitas probandi possessiones ad se pertinere (jur.).

Владелец не обязан представлять доказательства в принадлежности ему имущества.

Ср. Non possidentem multa vocaveris

Recte beatum.

Не многим владеющего — ты справедливо

назовешь счастливым.

Horat. Od. 4, 9, 45.

(По Горацию: Блажен владеющий немногим, а еще блаженнее, кто умеет пользоваться (довольствоваться) тем, что имеет). Как бы в противоречие этому образовалось: Beati possidentes.

См. что с бою взято, то свято.

См. аннектировать.