хоть на дне морском (отыскать)

иноск.: употребляя все средства

Ср. Если ее дома нет, то отыщи ее там, куда она уехала, хоть бы на дне морском это было — понимаешь.

Писемский. В водовороте. 1, 4.

Ср. Поезжай на Окиян;

В Окияне том хранится

Перстень, слышь ты, Царь-девицы,

Коль достанешь мне его,

Задарю тебя всего.

Ершов. Конек-Горбунок. 3.

Ср. Вы достаньте до зарницы

Перстень красной Царь-девицы,

Скрытый в ящике на дне.

Там же.