уписывать в (за) обе щеки

Жадно есть

Ср. Я принялся уписывать в обе щеки... 30 верст тряской езды по скверной дороге развили во мне аппетит.

Н. Макаров. Воспоминания. 3, 6.

Ср. Заглянула (Анна Петровна) в погреб, а там Юлька с Фешкой так-то за обе щеки уписывают, так-то уписывают!

Салтыков. Г-да Головлевы. 2.

Ср. Вот лысый толстяк... о чем-то объявил своей сожительнице, уписывавшей за обе щеки булку с маслом.

Дружинин. Русские за границею. Эпизод. 3.

Ср. Пошарив кругом, он ощупал на столе краюху хлеба и принялся убирать ее за обе щеки.

Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 19.

Ср. Ну, Юрий Дмитрич, сладко же, видно, тебя кормили у боярина Кручины! Ах, сердечный, смотри, как он за обе щеки убирает!...

Загоскин. Юрий Милославский. 3, 4.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me