ум хорошо, а два лучше того (а три — хоть брось)
Ср. Я, г. доктор, решился послать в губернский город. Не сомневаюсь в вашем искусстве, но вы знаете сами: ум хорошо, а два лучше.
Тургенев. Яков Пасынков. 2.
Ср. Это ты хорошо, Иванушка, делаешь, что к старшим за советом ходишь. Ум хорошо, а два лучше... Хоть ты парень и умный, а старика послушай.
Островский. Не в свои сани не садись. 1, 3.
Ср. Ум хорошо, а два лучше! Худо только то совещание, где много умничанья — это знак, что совещатели думают более о себе, нежели о благе общем.
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 6.
Ср. Vier Augen sehen mehr als zwei.
Ср. Two heads are better than one.
Ср. On pense mieux à deux que tout seul.
Ср. Sa piu il Papa e un contadino che il Papa solo.
Ср. Nemo solus satis sapit.
Один — никто достаточно не понимает.
Plaut. Milit. 3, 3, 12.
Ср. Двоим лучше, нежели одному.
Екклес. 4. 9.
См. сколько голов, столько умов.
См. спрашивай не старого, а бывалого.
См. хоть брось.