тюремка не теремок, не потешна

Ср. Когда сидишь в тюрьме, до песен ли уж тут?

Крылов. Соловьи.

См. на зеленой ветке.