треснуть со смеху

(иноск.) — усиленно хохотать

Ср. Ноздрев продолжал хохотать во все горло, приговаривая: "Ой пощади! право, тресну со смеху!"

Гоголь. Мертвые души. 1, 4.