с дозволения правительства

(иноск. шут.) — о законных действиях (намек на официальные объявления)

Ср. Еще раз будьте счастливы. Наслаждайтесь своей любовью "с дозволения правительства".

***