стриженое не брито

(иноск.) — не одно и то же

Козьи кругляши не орехи; мышиный сор не перчик.

Ср. Beherziget das Dictum:

Cacatum non est pictum.

Cacatum non est pictum — хоть не ново,

Но вы примите к сердцу это слово!

Bürger. Neue weltliche hochd. Gedichte. M.

(напачкано — не нарисовано.)

Ср. Blasen ist nicht flöten.

Göthe. Sprüche in Prosa.

Это слово получило начало от спора между женою и мужем.

Ср. Heine. Deutschland.

См. стрижено, нет, брито.