се лев, а не собака

Это слово употребляется для обозначения какого-либо художественного (?) произведения, которое так неудачно, что требует пояснения — что именно хотел выразить художник

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me