своя рука владыка

Ср. Ты сам себя попотчуй, сколько влезет.

Бери совсем. Своя рука владыка.

Островский. Воевода. 1, 1, 5.

Ср. Когда ворвемся туда, так гуляй душа — своя рука владыка!

Марлинский. Наезды. 9.

Ср. Своя рука владыка — когда законы теряют владычество.

Надеждин. (Полтава Пушкина.)

Ср. На свете кто силен,

Тот делать все волен.

Крылов. Котенок и Скворец.

Употребляется в смысле своеволия сильного; другой смысл: не надейся на других, а делай сам:

Ср. Selbst ist der Mann.

См. сила уму могила.