рог Амальтеи

рог изобилия (рог Амальтеи)

иноск.: богатство

Ср. Спорилося нам все, изливались на нас все успехи точно из Амалфеева рога...

Лесков. Запечатленный Ангел. 3.

Ср. Все не было да не было ораторов, как вдруг — Мирабо! А за ним, как из рога изобилия, посыпались: Дантон, Сен-Жюст, Камилль Демулен, Вернье.

Салтыков. За рубежом. 4.

Ср. Cornu copiæ — cornu Amaltheæ.

Horat. Ep. 1, 12, 29. Ср. Od. 1, 17, 14-16. Ср. Plin. Hist. natural. praef. Ср. Gellius. Noct. 14, 6, 2. Ср. Plaut. Pseud. 2, 3, 5.

Ср. Κέρας Αμαλθείας.

Anacreon. Ср. Lucian. Rhetor. praecept. § 6.

Амальтея (по одним) — коза, которая своим молоком вспоила Юпитера-младенца и за свою услугу была помещена Юпитером между звездами. Он отломал у ней один рог и подарил его дочерям критского царя Мелисса. При этом он сообщил рогу чудесную силу наполняться всем в изобилии и доставлять владетельницам его все по их желанию. По другим, Амальтея — нимфа, вспоившая Юпитера-младенца козьим молоком. Коза отломала себе рог, и Юпитер, получивший его от Амальтеи наполненным травами и плодами, поместил его между звездами. (гр. миф.)