протащить рюмочку

(иноск.) — выпить

Ср. "Врешь, что не пьешь, маленькую протащишь"!

Ср. Einen kannst du vertragen.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me