праздность есть мать всех пороков

Ср. Звал книги побасенками: "Читать

Не то ли же, что праздно тратить время?

А праздность всех пороков наших мать".

Некрасов. Чиновник.

Ср. Müssiggang ist der Tugend Untergang.

By doing nothing we learn to do ill.

L'oisiveté est la mère de tout les vices.

Ср. Tout vice vient d'oisiveté, tout désordre public vient du manque de travail.

P. L. Courier. Lettres.

Ср. L'ozio è il padre di tutti vizi.

Ср. Otia dant vitia.

Ср. Ex nimio otio mala cuncta.

От чрезмерной праздности — все зло.

Terent.

Ср. Diuturna quies vitiis alimenta ministrat.

Cato. 1, 2.

Ср. Otium est pulvinar Satanae.

Праздность — пуховик Сатаны.

Ambros.

Ср. Facito aliquid operis, ut te semper diabolus, invenit occupatum.

Всегда что-нибудь делай, чтобы дьявол всегда находил тебя занятым.

Hieron. 1, 4. А.

Ср. Quaeritur: Aegisthus quare sit factus adulter?

In promptu causa est: desidiosus erat.

Ovid. Remed. 161-162.

Ср. Otia si tollas, periere Cupidinis arcus.

Ovid. Remed. 139.

Ср. Употребляй раба на работу, чтоб он не оставался в праздности, ибо праздность научила многому худому.

И. Сир. 33, 28.