пошла изба по горнице, сени по полатям

(иноск.) — гульба, содом (вверх дном)

Ср. Каждый пляшет, каждая голосит развеселую; пошла изба по горнице, сени по полатям — настоящий содом.

Мельников. На горах. 4, 5.