посеребрить руки кому

(иноск.) — дать взятку

Ср. "Посеребрить надо"! (иноск.) — дать на чай (для счастья), говорят рыбаки при закидывании купленной тони.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me