понизить голос, тон

(иноск.) — говорить тише, скромнее (конфузясь); противоп.: возвысить голос (вызывающим тоном заговорить)

Ср. Понизить голос - взять низкую ноту.

См. экспрессия.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me