поквитаться

(с кем-нибудь) — иноск.: отмстить за обиду тем же (намек на квит — конец счетов)

Ср. Мы квиты — поквитались, закончили все счеты.

Ср. Люди друг у друга в долгу не остаются: один другому помог, а тот его — везде ругает: вот и поквитались!

Ср. Я верна вам и не порочу вашего честного имени, которое вы так любите, вы умны и не беспокоите меня — мы квиты.

Ант. П. Чехов. Жена. 1.

Ср. Quitte (фр.) квит — спокойствие — удовлетворение в счетах.

Ср. Il en est quitte — отделался, как бы успокоился (quietus — спокойный).

Ср. Quittement (jur) — quietamente — без долгов.

Ср. Quitter — оставлять в покое, покидать кого.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. поквитаться — -аюсь, -аешься; сов., с чем и без доп. разг. Отдать долг сполна; рассчитаться. [Щабельский:] Паша, дай мне денег. На том свете мы поквитаемся. Чехов, Иванов. — Вы отдайте ее [золотую цепочку] Перевицкому и с долгом поквитаетесь. Малый академический словарь
  2. поквитаться — По/квит/а́/ть/ся. Морфемно-орфографический словарь
  3. поквитаться — орф. поквитаться, -аюсь, -ается Орфографический словарь Лопатина
  4. поквитаться — см. >> воздавать, платить Словарь синонимов Абрамова
  5. поквитаться — ПОКВИТ’АТЬСЯ, поквитаюсь, поквитаешься, ·совер., с кем-чем (·разг. ). Рассчитаться, отдать долг сполна. «Пусть будет за вами долг, и как только получите место, то в самое короткое время можете со мной поквитаться.» Достоевский. | перен. Толковый словарь Ушакова
  6. поквитаться — ПОКВИТАТЬСЯ -аюсь, -аешься; св. (с кем). Разг. Отплатить за что-л. тем же; отомстить за обиду. П. за обиды. Толковый словарь Кузнецова
  7. поквитаться — поквитаться сов. разг. 1. Рассчитаться с кем-либо, произвести полный взаимный расчет. 2. перен. Отомстить за обиду. Толковый словарь Ефремовой
  8. поквитаться — См. поквитать Толковый словарь Даля