погребенным быть

(иноск.) — окружить себя делами, книгами, зарыться в них

Ср. Зарудный восставал против применения формальной мерки к делам, где живой человек, живущий где-то далеко, погребен под ворохом бумаг письменного производства...

А.Ф. Кони. Памяти С.И. Зарудного (в Собрании Юрид. общ. 1899 г.).