от одного берега отстал, к другому не пристал

Ср. Несчастная моя молодость! Вечно от одного берега к другому, а ни к которому не хочется пристать.

Тургенев. Несчастная. 17. Сусанна.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me