отлететь в лучший мир

(иноск.) — умереть

Ср. Возвышенной душе его тягостны были оковы света. Она отлетела в иной, лучший мир.

Григорович. Проселочные дороги. 1, 3.

См. отправиться к праотцам.