омоним (кого-либо)

иноск.: лицо, имеющее одинаковое с другим название, имя, — однофамилец (намек на омонимы, — одинако звучащие слова, но различно пишущиеся)

Ср. И мне сдается: прав мой омоним,

Что классицизму дал он предпочтенье,

Которого так прочно тяжкий плуг

Взрывает новь под семена наук.

Гр. А. Толстой. Портрет. 30 (о гр. Дм. Андр. Толстом, бывшем министре народн. просв. и стороннике классицизма).

Ср. Homonyme (фр.) — одноименный.

Ср. ομώνυμος (όμός, одинаковый — ονο(υ)μα, имя).