нож (острый)

иноск.: о крайне неприятном, режущем, как нож острый

Ср. Романовым избрание мое

Досель как нож...

Гр. Б. Толстой. Царь Борис. 3.

Ср. Слова эти как нож вонзились в сердце боярыни. Она в отчаянии ударилась оземь.

Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 6.

Ср. Это мне нож острый в сердце слышать, как жены да все мужьев винят...

Кохановская. После обеда в гостях.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me