ни холодно, ни жарко

Ср. Едва обращали на него внимание, потому что от него никому не было ni chaud ni froid.

Гончаров. Обыкновенная история. 1, 3.

Ср. Nicht kalt, nicht warm.

Ср. Ni chaud ni froid.

Ср. L'anime triste di coloro

Che visser senza infamia, e senza lodo.

Dante. Inf. 3, 36.

Ср. Homo nullius coloris.

Человек бесцветный.

Plaut. Pseud. 4, 7, 99.

Ср. Знаю твои дела; ты ни холоден, ни горяч; о, если б ты был холоден или горяч! но как ты тепел, и не горяч, и не холоден, то извергну тебя из уст Моих.

Апокал. 3, 15-16.

См. двоемыслен непостоянен бывает.

См. ни то, ни се.

См. ни рыба, ни мясо.

См. ни в городе Иван, ни в селе Селифан.