на хлеб и на воду

(обычное наказание — для карцерных)

Ср. "Передача" (пирогов) была прием обыкновенный, к которому мы всегда обращались, когда в корпусе были кадеты, арестованные в карцере и оставленные "на хлеб и на воду".

Лесков. Кадетский монастырь. 5.

Ср. Bei Wasser und Brot.

См. карцер.