натуральная повинность

(иноск.) — смерть (намек на повинность натурой или деньгами)

Ср. Человек, лежавший в гробу, не возбуждает у диакона печальных дум о том, что и он подлежит натуральной повинности, что придет время, и его также понесут по улице для того, чтобы зарыть в землю.

М. Горький. Тоска. 1.