накачать, накатать письмо, бумагу, прошение

(иноск.) — не долго думая, живо написать

Ср. Придет учитель, и мы накатаем прошение в окружной.

М. Горький. Бывшие люди. 2.