муж и жена — одна сатана

(иноск.) — одно; одно и то же, — это все равно

Ср. У него нет дома. Это дом его жены. "Ведь это все равно: муж и жена — одна сатана".

Лесков. Старый гений. 3.

Ср. Ведь у нас теперь все общее должно быть, одни интересы... Как это говорит пословица? Муж и жена — одна сатана!

Маркевич. Четверть века назад. 2, 21.