мидасовы уши

(иметь) — глупый, болтливый

Ср. (Это люди) представляющие гораздо более утешительного и хорошего, чем распространяют о них в глухой молве, а ей-то и внемлет толпа чрез свои Мидасовы уши...

Лесков. Владычный суд. 15.

Ср. В зеркале критики Мидас любуется своими ушами, которых бы он не увидел иначе.

Марлинский. Дорожные записки. Станция Варгель.

Ср. Намеряся писать Мидасов суд,

Хотел с тебя списать я уши для Мидаса.

Крылов. Апеллес и Осленок.

Ср. Μίδου όνου ώτα. Ослиные уши Мидаса.

Aristophan. Plutos. 287. Ср. Ovid. Metam. 11, 145-195.

Мидас — глупый богач (до чего он ни дотрагивался, все превращалось в золото). Мидас, царь фригийский, однажды решил спор между Аполлоном и Вакхом — в пользу Вакха. За это Аполлон снабдил Мидаса длинными ослиными ушами. Мидас прятал их под свою фригийскую шапку, и об этом знал только брадобрей его. Чтоб освободиться от тяготившей его тайны, брадобрей отправился к озеру и, обратясь к близлежащему болотистому углублению, шепнул: у Мидаса ослиные уши. На другой год на этом месте вырос тростник, который постоянно шептал те же слова, и таким образом для всех открылась тайна Мидаса.

См. критика.

См. заиграли кости.

См. дуракам счастье.

См. мидасов брадобрей.