мертвым телом хоть забор подпирай

Ср. Думаешь иногда: что уж во мне (старике): кажется, только и корысти, что заборы мною подпирать...

Салтыков. Круглый год. 1-е января.

Ср. Зачем вы исчисляете все их (мертвых) качества? Ведь в них толку теперь нет никакого, ведь это все народ мертвый. Мертвым телом хоть забор подпирай, говорит пословица.

Гоголь. Мертвые души. 1, 5. Чичиков.