кровь с молоком
(иноск.) — о цветущем молодостью лице
Ср. На пороге показалась молоденькая, румяная и пухленькая женщина, отличавшаяся необыкновенной белизной тела — то, что называется кровь с молоком — даже со сливками, можно было прибавить.
Григорович. Мой дядя Бандурин.
Ср. Где тебе, голубке,
Замужем-то жить,
Труд, порой рабочей,
В поле выносить.
И в кого родилась
Ты с таким лицом?
Старшие-то сестры
Кровь ведь с молоком...
И.С. Никитин. Жена ямщика.
Ср. Иной, взглянув на него, говорил: "Экой здоровенный, кровь с молоком".
Достоевский. Вечный муж. 1.
Ср. Кровь с молоком наш сынок-первенец,
Кровь с молоком и невеста... Иди же,
Благослови молодых под венец.
Некрасов. Мороз Красный нос. 1, 23.
Ср. На лице моем
Кровь отцовская
В молоке зажгла
Зорю красную.
Кольцов. Косарь.
Ср. Как рафинад! Белая, румяная, как кровь с молоком.
Гоголь. Женитьба. 1, 8. Сваха.
Ср. Candidior lacte.
Белее молока.
Ov. Amor. 3, 5, 13.
Значения в других словарях
- кровь с молоком — Экспрес. 1. Здоровый, цветущий, с хорошим цветом лица. Парень был здоровый, кровь с молоком, но говорил слабым и женственным голосом (А. Н. Толстой. Нужна ли мужицкая сила?). 2. Свежее, румяное (лицо). Фразеологический словарь Фёдорова