кровь не вода

(иноск.) — о силе кровных родственных уз, о родственных чувствах

Ср. Blut ist ein ganz besondrer Saft...

Göthe. Faust. 1. Mephist.

Ср. Τό αίμα ύδωρ ού γένεται.

Кровь водой не делается.

См. виноватого кровь вода, а невинного беда.