и на старуху бывает проруха

(иноск.) — ошибка

Ср. У соседа "проруха" (псковск., тверск.) — родины.

Ср. Все его умным человеком прославили, а он... дает тысячу рублей за лес, а кому он нужен? — "И на старуху бывает проруха!"

Салтыков. Пошехонская старина. 27.

Ср. Шемяка... повелел писцу очинить (петуху) нос, дабы он мог удобнее побивать петуха соседнего. Но он исчез и умер голодной смертию. Что ж делать; на грех мастера нет; и на старуху бывает проруха; конь и о четырех ногах, да спотыкается.

Даль. Сказа о Шемякином суде.

См. не ровен час.

См. ежедень не будешь умен.

См. на всякого мудреца довольно простоты.

См. на грех мастера нет.

См. конь о четырех ногах, да спотыкается.