епитимия (епитимья)

(иноск.) — воздержание, взыскание, наказание вообще (заключающееся и в воздержании) — намек на церковную епитимью

Ср. Не пишу сам потому, что теперь на целый месяц наложил на себя епитимью молчания.

Жуковский. Письма.

Ср. έπιτιμία — присуждение, наказание; τιμάω, присуждаю.