дрова рубить

(иноск.) — делать что грубо, резко, неуклюже, шумно, без понимания и вкуса

Ср. Шестью семь? — "Сорок два!"

Не рубите как дрова.

Школьный учитель. (Desiré Corbeau.)

Ср. (Вы поете?) А я вам скажу, что вы дрова рубите.

В.А. Слепцов. Спевка.