диогеновский фонарь

"Зажечь диогеновский фонарь" (иноск.) — отыскивать, исследовать (намек на Диогена, искавшего днем с фонарем "человека")

Ср. Он торопливо уже зажигал диогеновский фонарь и освещал им эту новую, неожиданно возникшую перед ним фигуру.

Гончаров. Обрыв. 2, 16.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me