дань платить

(иноск.) — быть подвергнутым покоряться чему, во власти чего-либо

Данник — признающий власть чего-либо над собою

Ср. Воин, царедворец, дипломат, посланник,

Красоты волшебной раболепный данник.

Некрасов. Княгиня.

Ср. Брат, женишься, тогда меня вспомянь!

От скуки будешь ты свистеть одно и то же.

"От скуки? как? уж ты ей платишь дань"...

Грибоедов. Горе от ума. 3, 6.

См. заслужи мне славы дань.