гонорар (гонорарий)

Награда за труды (почетная плата) литераторам, врачам, адвокатам; жалованье (жаловать, чтить, награждать)

Ср. Я ручаюсь за выигрыш дела и гонорара не беру никакого...

Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 2, 11.

Слово это взято из римского права в смысле вознаграждения, преимущественно за услуги нематериальные.

Ср. Honorar (нем.).

Ср. Honorarium (honorare, почитать, вознаграждать; honor, честь) — плата (за почетные места).